get https://api-sandbox.synctera.com/v0/external_accounts//balance
Given an external account ID, return the account balances in real time.
The data returned by this endpoint is always fetched synchronously; it is not cached by Synctera.
As a result, response latency is often high.